• 	თორემ ისეთს დღეს დავაყრით, მკვდარსაც კი გაეცინება.
  161	არ მივცემთ სხვასა სამშობლოს ჩვენის ცოცხალის თავითა;
  	უკან ვერ დაგვახეინებთ მისთვის ნაძღვნევის შხამითა.

• Click thumb_up if you like that translation of the blue Georgian text but there is a better option present below.
  Click on the  TEXT  to choose your prefferred English translation of the blue Georgian text and to move to the next section.
• thumb_up We won't give our homeland to others With our living heads;
• thumb_up We’ll not give our land to another As long as life remains to us —
• thumb_up We will not give our homeland to others while alive;
• thumb_up We will not give the homeland to someone else with the head of our living;
• percent 0 / 291