• 	მთა მწვანდებოდა.
  519	მაღლა მწვერვალებზე-ღა მოჩანდა თოვლი, დაბლა ხევებში – ზვავი.
  	მწყემსებს გაერეკათ მთაში საზაფხულოდ ცხვარი და ძროხა, მაგრამ ბედს ემდუროდენ: ჭირი გაჩნდა, აუარებელი ცხვარი და ძროხა ილეოდა, იღუპებოდა;

• Click thumb_up if you like that translation of the blue Georgian text but there is a better option present below.
  Click on the  TEXT  to choose your prefferred English translation of the blue Georgian text and to move to the next section.
• thumb_up Snow was only visible at the peaks, and in the ravines, there were avalanches.
• thumb_up Only high up on the peaks could snow be seen; down below in the ravines there were piles of rock, fallen in rock-falls.
• thumb_up Snow was visible only on the high peaks, and avalanches in the lower valleys.
• thumb_up Snow could be seen on the peaks above, and avalanches in the valleys below.
• percent 0 / 1212